Lied für den Frieden

Wo können wir in diesen Zeiten der Gewalt, Hoffnung schöpfen und statt Spaltung und Rückzug auf Begegnung und Verständnis setzen? Leuchtturmprojekte und ermutigende Beispiele sind wichtiger denn je.
Dieses Lied von Yael Deckelbaum – Prayer Of The Mothers ist für mich so ein Funke!

Dieses Lied entstand schon vor Jahren im Nahostkonflikt. In diesem Lied werden Hebräisch und Arabisch gemischt. In englisch übersetzt lautet eine Strophe etwa: 

Between the sky and the land 
There are people who want to live in peace 
Don’t give up, keep dreaming 
Of peace and prosper 
[...] 
The walls of fear will some day melt 
And I will return from exile 
My gates shall open 
To what is truly good 

Das Lied macht Hoffnung. Hoffnung, dass das, was manche Menschen als Spaltung ergeben, doch irgendwann wieder zu fruchtbaren Synthesen werden kann, dass die Abstände gar nicht so groß sind, wie wir denken. Das Lied setzt für uns ein Statement und weil gerade in diesen Zeiten uns alles andere verfänglich ist. Mir fällt ein, dass ich erst diese Woche vor der Skulptur von Käthe Kollwitz „Mutter mit totem Sohn“ stand. Es ist ein sehr bewegendes Denkmal, das an den archaischen Schmerz von Müttern erinnert, die um ihre Kinder trauern. Ein ebenso ergreifender Text ist dort zu lesen.

Zurück zur Übersicht